Digo que no es documentada porque yo no lo he leído por ningún sitio, pero podría ser que simplemente no me haya enterado :)

Ahora, cuando actualizas una aplicación desde App Store, no sale el icono de instalación en el primer escritorio, teniendo que desplazar después el icono si quieres mantenerlo ordenado, sino que se instala directamente en el escritorio en que está la aplicación a actualizar desplazándose directamente a éste escritorio.

Es algo tonto y obvio ya que todo el mundo se dará cuenta en la primera actualización :) pero he querido compartirlo...